" />

Héctor Hernández Rubilar

02 octobre 2018

Prochaine Exposition Portes Ouvertes de BOULOGNE- BILLANCOURT - 6 et 7 octobre 2018

PORTES OUVERTES DES ATELIERS D’ARTISTES

de

BOULOGNE- BILLANCOURT

P

 LORENZO

et

Ses errances poétiques

P9200307 P9200308

 La poésia ne tiene fecha, es tiempo corriente

como el agua que transcurre y engendra niebla y luz.

avec son invité

HECTOR HERNANDEZ-RUBILAR

Ses images des cieux

P3070115 copie3

Samedi 6 et Dimanche 7 octobre 2018

de  14H à 18 h

10 rue Albert Laurenson

escalier A2 , Ier étage gauche

Interphone: Perez

BOULOGNE- BILLANCOURT

M° 10

JEAN JAURES

Tel : 09 61 48 06 72

Posté par HernandezRubilar à 10:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]


20 août 2018

Exposition 11emes Automnales de Pontigny - 8 au 23 septembre 2018

11 èmes AUTOMNALES

Les Ateliers de l'Orangerie

Dortoir des Convers

ABBAYE DE PONTIGNY

afiche2018W 

Du 8 au 23 septembre 2018

PONTIGNY 89230

Posté par HernandezRubilar à 18:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]

31 décembre 2017

"VALPARAÍSO ENTRE SUEÑOS Y NIEBLA" - viernes 12 de enero 2018 - Universidad de Valparaíso

UNIVERSIDAD DE VALPARAISO

DIRECCIÓN  DE EXTENSIÓN Y COMUNICACIONES

Presenta

Afiche Caminando Hombre W&

 "VALPARAÍSO ENTRE SUEÑOS  Y NIEBLA" 

ANÍBAL CORREA BLANCO

Música original

DIONISIO SALAS ASTORGA

Presentando su libro

“Las otras caras del puerto”

con dibujos de Luis Valle Abarca

HECTOR HERNÁNDEZ RUBILAR

Artista Audiovisual

Viernes 12 de enero 2018

18:30 horas

SALA RUBÉN DARÍO

ERRAZURIZ 1108

VALPARAISO

07 octobre 2017

Exposition "DES AIRS ET DES LIEUX" - Galerie de la Place - Auxerre - 20 octobre au 11 novembre 2017

"DES AIRS ET DES LIEUX"

avec

HECTOR HERNANDEZ-RUBILAR

P9300721W

RAFAEL MONREAL

MONIQUE MARTINEZ

MICHEL LLINARES

ELIE ROJAS

MAGDALENA VIAL

Invitacion Auxerre-HH

Galerie de la Place

1bis Place St. Étienne

89000 Auxerre

Exposition du 20 octobre au 11 novembre 2017

Vernissage

le vendredi 20 octobre 2017 à 18h


02 octobre 2017

Exposition Hommage à Neruda - L'Agora - Maison des initiatives citoyennes - NANTERRE - 2 au 14 octobre 2017

Hommage à Pablo Neruda

du 2 au 14 octobre 2017
à partir de 14:00 hrs

PABLO NERUDA
DU LUNDI 2 OCTOBRE
AU SAMEDI 14 OCTOBRE INCLUS
Les Associations Pablo Neruda, Troupe
Salvador Allende et l’association Brandille
d’Art, vous invitent à l’exposition des
artistes chiliens et sud-américains.
Photos, peintures et images vous racontent
le continent et évoquent le poète.

Avec les artistes peintres


Lorenzo Pérez

SAM_3831W

******************

Marlène Treskow Urrea

SAM_0909 copieWw

*******************

Héctor Hernández Rubilar

138-Soñando con Marilyn

******************

Isabel Aburto

I

******************

AficheEternel2017A copie

"ÉTERNEL NERUDA"

d'Ivan Treskow


VENDREDI 13 OCTOBRE – 18H30
Soirée festive en hommage à Pablo Neruda,
nom de plume de Ricardo Eliécer Neftalie
Reyes Basualto, poète, écrivain, diplomate,
homme politique et penseur chilien. Il a été
assassiné le 23 septembre 1973 lors
-et par- le coup d’état du Général Pinochet.
Venez découvrir la vie du poète, en voyageant
dans le monde de poésie et d’engagement
social. La troupe Salvador Allende nous offre
une riche palette de danses et couleurs de
diverses régions du Chili.
Au programme : théâtre, danse, échanges,
ainsi que l’exposition réalisée par plusieurs
artistes sud-américains.

L'Agora - Maison des initiatives citoyennes
20 r de Stalingrad
92000 NANTERRE

27 août 2017

Exposition Xes Automnales des Ateliers de l'Orangerie - Pontigny

H.HERNANDEZ-RUBILAR

Artiste peintre

Card MaquetaHH-2017

a le plaisir de vous inviter

aux

10èmes AUTOMNALES de Pontigny

Exposition

2 au 24  septembre 2017

Vernissage le samedi 2 septembre 2017

à partir de 16:30h

Salle des Convers

ABBAYE DE PONTIGNY

89230 PONTIGNY

19 avril 2017

"IMPLICACIONES 4" - Tiempos de turbulencia * 2 al 15 de mayo del 2017

Luz Barros, Directora de Galería ARTIUM, la Asociación de Pintores y Escultores de Chile APECH, con el auspicio del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes,  tienen el agrado de invitar a usted a la inauguración de la Exposición

“IMPLICACIONES 4”

TIEMPOS DE TURBULENCIAS

Jueves 4 de mayo de 2017 a las 19:30 hrs.

ARTIUM

artiumlogo

Galería de Arte y Centro de Restauración

Nueva Costanera 3451

Vitacura

Santiago

CHILE

Implicaciones 4W

De Santiago: Claudia Adriazola, Alex Chellew, Raúl Díaz, Antonella Gallegos, Nelson Miranda y Mario Soro.

De París: Emmanuel Collin, Héctor Hernández Rubilar, Rafael Monreal, Elie Rojas, Raúl Schneider y Magdalena Vial S.

Implicaciones 4, es una manifestación organizada por un colectivo de artistas que desde el 2007 viene realizando muestras que reúnen artistas chilenos de París y artistas santiaguinos. En esta oportunidad se conmemorarán los 10 años desde que se realizó la primera muestra.

Apechlogo ConsejoNacionalCultura

IMPLICACIONES 4: TIEMPOS TURBULENTOS.

Desde sus inicios, en París, la Asociación Implicaciones ha venido cumpliendo con los propósitos que animan desde entonces su vocación: promover y difundir proyectos artísticos y culturales, de preferencia pluridisciplinarios y colectivos. Con igual empeño ha querido aportar su sostén a iniciativas venidas de aquellos artistas y creadores franceses, chilenos y franco-chilenos, de Francia y de Europa, que buscan mantener y profundizar sus lazos con todos los países y muy en particular con Chile. A fin de lograr dichos objetivos, Implicaciones se atiene a la creación de talleres de intercambios y de realizaciones artísticas, organización de exposiciones, edición de cuadernillos, afiches, filmes, etc., a lo cual se agregan encuentros pluridisciplinarios e interculturales, visitas, viajes. El colectivo se propone asimismo ayudar a sus miembros a darse a conocer en tanto creadores, aportando a éstos los medios susceptibles de sostener y desarrollar el potencial de sus actividades creadoras.

“Tiempos turbulentos” es el cuarto evento de Implicaciones, consistente en una exposición colectiva llevada a cabo en la capital chilena y que reúne a seis artistas chileno de Francia y otros tantos de Chile.

El título elegido retoma una expresión banal del orden del lenguaje corriente que remite al término también ordinario de “turbulencia” que, entre sus innúmeros usos y polisemias suele emplearse con referencia al efecto que las corrientes de aire ejercen sobre una aeronave (y que los artistas chilenos exilados han conocido bien).

La palabra misma viene, como es sabido, del latín turbulentĭa, este de: turbulentus, a su vez de turbare, y este de turba, del griego antiguo: turbe, desorden, confusión, tumulto, alteración de la tranquilidad, de la paz, del orden o del desarrollo normal de una cosa. Sin olvidar que con el sentido de estado de agitación en que se encuentra un fluido, nos envía a la ciencia física en cuanto “régimen de flujo que se caracteriza por baja difusión, alta convección y cambios espacio temporales rápidos de presión y de velocidad”. Por esa vía, además, y sin mencionar la “turbulencia cuántica”, las observaciones del fenómeno se remontan, muy atrás en el tiempo, hasta llegar al mismísimo Leonardo da Vinci, que fue de los primeros en estudiar ese complejo estado de movimiento de los fluidos. El genio del Renacimiento observó, en efecto, que el agua que cae en un estanque crea remolinos de movimiento, y dedujo a partir de ahí que esos movimientos son capaces de dar forma a… un paisaje.

¿Tiempos turbulentos? ¿Climáticos, socio-políticos? La expresión está en el aire de todas las latitudes desde hace décadas. En cualquier cronología y orden, la hallamos, por ejemplo, en Barcelona ligada al nombre de una pieza de teatro de neo-vanguardia, lo mismo que en intitulados de la prensa catalana acerca de circunstancias luctuosas con anuncio de retirada de futbolistas del club Barça; luego, Turbulencia da título al libro de un poeta argentino domiciliado en México, también a una película portuguesa filmada en Río, y a otra muy distinta realizada en Estados Unidos, así como nombra la canción de un célebre rapero americano; por otro lado, actores de teatro inauguraron recientemente los Días de Turbulencia, una serie de actividades de protesta contra la política de subvención cultural que pretende aplicar la Alcaldía de Praga, y así sucesivamente.

A través de composiciones signadas de empatía personal, carnal y crítica, los doce artistas cuyas obras ilustran este nuevo evento responden cada cual desde el aserto de sus respectivos lenguajes plásticos al reto patente de un estado de cosas exterior de actualidad universal.

W. R.

12 janvier 2017

"Chango López" - Art Abstrait Contemporain - H.Hernandez-Rubilar "HH" - Arte abstracto contemporáneo

Chango López ubicada 22 km, al norte del puerto de Antofagasta

Chango Lopez s

"CHANGO LOPEZ"

Antofagasta

Chile

08 janvier 2017

♫♪ ¿Dónde te esconde? ♪♫♫♪ Letra y música: Héctor Hernández Rubilar "HH"

¿Dónde te esconde?

Canción N°52-83
Letra y música: Héctor Hernández Rubilar "HH"

Tú que siempre te comprendes
gustarías si tal vez en cada recordar
encuentras tu razón libre de pesar
y en cada mano una flor  de lis.

Tú que tanto me confundes,
te querría junto a mi
si en la paz de tu sentir
permites cultivar amores para mil
y en cada mente un candil brillar.

Canción de amor, saber que mata,
¿dime en que lugar
de oscuro proceder te esconde?
Yo te buscaré, aquí o allá
en la pampa de la tristeza.

Ya ni sé ¿por qué vuela también
mi tiempo cuando tú estás?
cambias mi realidad,
tu risa calma mi tempestad.

Debe ser dolor
marcando a fuego tu caminar,
tragas mi libertad
dejando un soplo para vivir.

Vi con otro sol
la tarde nueva de tu mirar
sólo en la oscuridad
tu mano tibia logré alcanzar.

Y ciego busqué
ajeno al tiempo ya no sé qué,
muerto en la claridad
perdí mis ansias por esperar.

02 janvier 2017

"Au sud de mes passions" Hector Hernandez-Rubilar "Hache-Hache" Art Contemporain

Au sud de mes passions Complet

"Au sud de mes passions"

Arte Contemporáneo

Hector Hernández-Rubilar "Hache-Hache"

14 décembre 2016

Art Onirique Contemporain - Hector Hernandez-Rubilar "HH" - Arte Onírico Contemporáneo

Amor adolescente_modifié-1

"PAPILLON" - "MARIPOSA" - "BUTTERFLY"

H. Hernández-Rubilar "HH"

Arte contemporáneo

(Nacido en Valparaíso, Chile), vive en Francia desde 1984. Formación superior en la Escuela de Bellas Artes y en Diseño Paisajista en la Universidad de Chile de Antofagasta. En el curso de los años ha optado por una serie de expresiones artísticas (pintura, dibujo animado de arte audiovisual, composición musical, poesía, fotografía). Actualmente se empeña en orientar su creación de artes plásticas en una dirección pluridisciplinaria, a través de la colaboración permanente con ceramistas, pintores, escultores, músicos y poetas. Numerosas exposiciones le han sido consagradas en Francia, Chile, España, Brasil, China, Alemania, Austria, y algunas de sus obras han servido de ilustración de libros y publicaciones diversas, algunas de las cuales forman parte de colecciones privadas en Francia y en otros países.

Desde 2002 ha realizado una veintena de cortometrajes de animación, entre los cuales se cuenta “Pintor de poemas” sobre un poema de Luis del Río Donoso, “Caminando sobre nubes” (Selección oficial en el “Cinefest Global 2014”, Houston; Festival Internacional de Animação de Sao Gonçao” Brasil 2014, y “Festival Internacional de cortometrajes FENACO”, Cuzco, Perú 2014), “Los hombres sin rostros” del escritor Iván Treskow, y bajo el intitulado de “Algunos minutos con…”, entrevistas respectivas con el pintor/escultor Jacques Canonici y la pintora Eugenia Moraga, formando parte esta última de la selección oficial del 22° Festival Internacional del Film de Nancy-Lorraine 2016, “Focus América del Sur”.

11 décembre 2016

Art Abstrait Contemporain - H.Hernandez-Rubilar "HH" - Arte abstracto contemporáneo

Variations sur un acharnement 5 w

"Variations sur un acharnement N°5"

"Variaciones sobre un ensañamiento N°5"

Hector Hernandez-Rubilar "Hache-Hache"

Art abstrait contemporain

06 décembre 2016

Arte Nubes - Peinture Contemporaine - Pintura Contemporanea - Art Nuages

SurrealismoContemporaneo1"Ya estas dentro de mi" - "Bajo tus sueños me adormezco" - "Fleur et miel"

La obra de Héctor Hernández Rubilar (Valparaíso, Chile) es una de esas pequeñas resistencias que testifica que los universos simbólicos no sólo no han muerto sino que están cargados de vida.

De vida y de muerte, de sueños, de infinitud, de profundidad, de metáforas, de búsqueda de esencias y trascendencias. De todo aquello que forma parte de los sentidos, pero a su vez se escapa a ellos.

El color se hace protagonista y susurra mensajes de mundos oníricos que el artista muestra al espectador. Apreciamos ciertas trazas de surrealismo en sus obras, incluso un cierto vínculo con el realismo mágico.

 

L'œuvre d’Hector Hernandez Rubilar (Valparaiso, Chili) est une de ces petites résistances qui témoigne que les univers symbolique ne sont pas seulement morts mais qu'ils sont chargés de vie.

De vie et de mort, de rêves, d'infini de profondeur, de métaphores, de recherche d'essences et de transcendances. De tout cela qui forment une part des sens, mais à leur tour leur échappent.
La couleur se fait protagoniste et chuchote les messages de mondes oniriques que l'artiste montre au spectateur. Nous apprécions certaines traces du surréalisme dans ses œuvres, même un certain lien avec le réalisme magique.

                                                                                                                                                    María José Pérez Vizán

Arte Nubes - Peinture Contemporaine - Pintura Contemporanea - Art Nuages

SurrealismoContemporaneo2

"Cabalgando dolores, cultivando alegrías" - "De la costilla de Eva" - Castillos en el aire" - "Pétalos de nubes" - "Au sud de mes passions"

Buscamos, a través de esta exposición individual, adentrarnos en el universo de Héctor Hernández Rubilar. Un universo que medita e invita a meditar. Sobre la vida y la muerte. La existencia humana, su carácter efímero. La búsqueda de la transcendencia, del infinito. La dicotomía entre el mundo interior y el mundo exterior.

Como acabamos de señalar la existencia humana, la vida y por ende, la muerte gozan de una importancia mayúscula en su imaginario simbólico. Mas no sólo la vida en sí, sino el surgimiento de la misma.

“La gestación para mí es algo tan grande como el universo” nos confiesa el pintor. Por ello en sus cuadros encontramos constantes referencias al vientre de la mujer y a su vagina que presenta bajo formas triangulares. El vientre materno como fundador de vida, como refugio de protección, símbolo del mundo interior. Otra forma de plasmarlo es a través de la relación que ello tiene con el sexo de las plantas en las que los estambres poseen una forma fálica y los pistilos se asemejan a la vagina de la mujer. Son elementos que encontramos velados en su producción artística, pues Héctor tiene el poder de evocar, de sugerir, de susurrar realidades que transcienden la cuasi-inmaterial materialidad de sus pinceladas.

María José Pérez Vizán

18 novembre 2016

"CON-JUGANDO" versión español 30 años despues 1986-2016

01

Encendió un cigarrillo

muy desprendida

y dijo risueñamente

“Yo he sido un error,

toda mi vida ha sido un error

y ahora no tengo nada que guardar,

ni siquiera para recordar

y ya tampoco me interesa”